阿尔萨斯大区2009年企业出口大奖颁奖仪式于12月17日举行。阿尔萨斯大区议会主席雷查尔、斯堡城市共同体主席比戈、阿尔萨斯工商会主席等出席，孙继文总领事作为特邀嘉宾也出席了颁奖仪式。

　　                                                    

 阿尔萨斯大区企业出口奖颁奖仪式

　　   阿尔萨斯大区企业出口奖于1997年设立，下设出口龙头企业奖、出口新星企业奖、海外投资奖、评委特别奖等奖项，旨在表彰本地区在贸易出口方面获得突出成绩的企业，鼓励企业、特别是中小企业积极参与国际贸易，扩大出口，增加海外投资，保持阿尔萨斯地区经济增长，促进就业。　　

　　在今年的颁奖仪式上，“中国”成为被提及次数最多的国家。由于业务成绩突出，在中国投资设厂的数家公司分别获奖。特别值得一提的是，专门生产超市购物车和机场行李推车的卡迪公司（CADDIE），近年来在中国的生产和销售均取得不凡业绩，最近又获得上海虹桥机场11000辆行李推车的订单，因而获得评委特别奖。

　 

孙继文总领事与企业家们交流　

　　在颁奖仪式后举行的招待会上，许多厂家的代表纷纷和孙继文总领事进行了交流。他们普遍认为，中国经济的飞速发展为他们提供了很多做生意的机会，特别是面对国际金融危机，中国政府采取的对策取得了很好的效果，为世界经济的复苏作出了贡献。他们表示看好中国经济发展的前景，将继续努力把对华贸易和投资做好、做大。　　

　　孙继文总领事向获奖企业致以祝贺，表示总领馆愿为阿尔萨斯大区企业开展对华贸易和投资提供帮助。　　

　　阿尔萨斯企业的代表约500多人出席了颁奖仪式。