Exposition Costumes traditionnels ethniques de CHINE (province du Guizhou)
Lieu   Orangerie
Pavillon Joséphine ? Salon Bonaparte
?
Dates   du 12 au 18 février 2004
Horaires 10  H 00 ? 17 h 00
entrée libre ?

Organisateur Consulat général de Chine de Strasbourg
Partenaire Communauté urbaine de Strasbourg
Collection Association 'Aux Marches de la Chine'


Contacts : Lionel Henry,  Président de Aux Marches d la Chine (06 80 59 54 36)
Consulat de Chine : Monsieur Wang Jian (03 88 45 32 32)


L'exposition, un voyage au cœur d'un monde fascinant

A l'occasion de l'Année de la Chine, le Consulat de Chine et la ville de Strasbourg vous convient à un voyage inattendu au cœur d'un monde fascinant, pour découvrir un aspect original et encore largement méconnu de la culture chinoise : l'art du costume des minorités qui peuplent le sud-ouest du pays.

La province du Guizhou constitue en particulier un vaste conservatoire de cultures anciennes. De nombreux groupes humains s'y côtoient, aux langues et coutumes variées et aux traditions contrastées. Au cœur de régions montagneuses peu accessibles et longtemps refermées sur elles-mêmes, ils sont parvenus à conserver intact un patrimoine culturel d'une grande richesse.


Le costume, un art accompli


Pour ces peuples, le costume est empreint d'une forte signification sociale et culturelle. Chacun d'entre eux a développé son propre style, transmis de génération en génération, décliné en une infinie variété de nuances.
Les quarante costumes présentés témoignent de cette étonnante diversité culturelle où le spectaculaire côtoie le raffinement.
Des jupes Miao aux mille plis, longues ou courtes, aux ceintures Dong à pans, parées de plumes et de graines, des toiles à l'indigo aux tissages calandrés, des simples batiks bleus aux teintures naturelles multicolores, des feutres de soie éclatants de couleur aux broderies d'une finesse extrême, des somptueuses parures d'argent déferlant en cascade aux torques et lourds pendentifs dorsaux? A travers un parcours détaillé et illustré, c'est une véritable sensibilisation aux techniques traditionnelles qui est proposée au public.
C'est aussi une initiation à maint trait culturel de ces peuples, grâce au décryptage des motifs symboliques tracés à la cire ou patiemment brodés.
Un voyage qu'il ne faut manquer sous aucun prétexte.



Cette exposition est présentée par l'Association Aux Marches de la Chine dont le but est de promouvoir les arts du costume en Asie. Collection privéé. Aux Marches de la Chine, 26 rue du Foix, 41000 Blois
Elle est accompagnée d'un ensemble de photos de Wu Gang sur les Miao des ravines, groupe e l'est du Guizhou, très célèbre bien qu'il compte moins de 5 000 personnes.
Enfin un film vidéo de 50 minutes, « Le mythe du buffle », réalisé par Marie-Claire Quiquemelle, montre des traditions restées jusqu'à aujourd'hui étonnamment vivantes.