Q : La flamme olympique de Beijing a terminé en sécurité et avec succès son parcours à San Francisco le 9 avril dans l'après-midi, heure locale. Quel est votre commentaire ?

R : Dans l'après-midi du 9 avril, heure locale, grâce à l'accueil chaleureux de nombreux ressortissants chinois patriotes et des habitants locaux, ainsi qu'à la coopération efficace du gouvernement américain et des autorités compétentes de San Francisco, la flamme olympique de Beijing a terminé en sécurité, sans à-coups et avec succès, son parcours à San Francisco. Nous en avons gardé dans nos mémoires bien des moments émouvants. Cela montre clairement que les peuples du monde entier soutiennent sincèrement les Jeux olympiques, qu'ils les attendent avec ardeur. La flamme poursuivra son parcours contre vents et marées et propagera les valeurs de la paix, de l'amitié et du progrès partout dans le monde. Rien ne peut l'arrêter. Le peuple chinois travaillera ensemble avec tous les autres peuples du monde pour faire des JO de Beijing un rendez-vous sportif original et de haut niveau. Nous en sommes pleinement confiants.