Le 21 février 2012, le porte-parole du Ministère des Affaires étrangères Hong Lei a tenu une conférence de presse.

Q : La réunion des ministres des finances de la zone euro a approuvé le 2e plan d'aide à la Grèce. Est-ce que la partie chinoise salue cette décision? Est-ce qu'elle continuera à acheter des obligations de la zone euro ?

R : Nous avons noté ces informations. La Chine soutient les efforts de la partie européenne pour faire face à la crise des dettes. Nous avons confiance en l'économie européenne et en la stabilité de l'euro, et nous sommes sûrs que l'UE a la capacité, la sagesse et les moyens pour sortir des difficultés actuelles grâce à des réformes et réajustements et pour assurer la croissance économique en Europe. La Chine continuera à soutenir, à sa propre manière, les efforts de l'UE et du FMI pour régler la question des dettes.

Q : Selon certaines sources, une force armée antigouvernementale du Darfour, au Soudan, aurait enlevé 52 agents de la Mission conjointe de maintien de la paix de l'UA et de l'ONU et libéré ensuite 49 d'entre eux. Quel est le commentaire de la Chine là-dessus ?

R : Nous condamnons les actes de violence contre les forces onusiennes de maintien de la paix. La Chine continuera à soutenir la force ONU/UA dans l'exécution du mandat confié par la résolution 2003 du Conseil de Sécurité et à s'en tenir à la stratégie « à double voie » insistant en même temps sur le déploiement de la mission de maintien de la paix et le processus politique, pour promouvoir la réalisation au plus tôt de la paix, de la stabilité et du développement dans la région du Darfour.

Q : Aujourd'hui, c'est le 40e anniversaire de la visite en Chine de l'ancien Président américain Richard Nixon. Quel est le commentaire de la Chine sur ce sujet ? Quels sont les défis auxquels font face les relations sino-américaines ?

R : Cette année marque le 40e anniversaire de la visite du Président Richard Nixon en Chine et de la publication du Communiqué de Shanghai. Depuis quarante ans, malgré les vicissitudes, les relations sino-américaines n'ont cessé de se développer, et ont réalisé des progrès historiques, apportant d'énormes bénéfices aux deux pays et aux deux peuples. Le développement sain et stable des relations sino-américaines revêt une importance cruciale tant pour les intérêts des deux pays que pour la paix, la stabilité et la prospérité dans l'Asie-Pacifique et dans le monde entier. Rester amis et partenaires en levant toutes sortes d'obstacles, c'est la seule option correcte pour la Chine et les Etats-Unis. Le Vice-Président Xi Jinping vient de terminer une visite réussie aux Etats-Unis. La Chine entend renforcer sa confiance mutuelle, consolider la communauté de vues, élargir sa coopération et bien gérer les divergences avec les Etats-Unis, afin de poursuivre la mise en œuvre des consensus importants dégagés entre le Président Hu Jintao et le Président Barack Obama, de promouvoir la construction du partenariat sino-américain de respect réciproque, des avantages mutuels et du gagnant-gagnant et d'assurer un développement positif et sain des relations entre les deux pays.

Q : Selon nos informations, le Premier Vice-Ministre des Affaires étrangères de la RPDC Kim Kye-gwan serait déjà arrivé à Beijing. Serait-il reçu par le Représentant spécial du gouvernement chinois pour les affaires de la Péninsule coréenne Wu Dawei ? La partie chinoise exhortera-t-elle la RPDC à profiter de cette occasion pour retourner à la table des pourparlers à Six ?

R : La Chine salue la tenue à Beijing du troisième Dialogue de haut niveau RPDC-Etats-Unis et souhaite que ce dialogue aboutisse à des résultats positifs et crée des conditions favorables à la reprise des pourparlers à Six. Nous entendons continuer à renforcer les concertations et coordination avec les parties concernées pour jouer un rôle constructif dans la promotion du processus des pourparlers à Six et la préservation de la paix et de la stabilité sur la Péninsule et dans l'Asie du Nord-Est.

Sur la rencontre du Vice-Ministre Kim Kye-gwan avec la partie chinoise, nous publierons des informations en temps opportun.

Q : Selon certaines sources, des officiels de la Ligue Arabe auraient prétendu que la position de la Chine sur le dossier syrien pourrait peut-être changer. Qu'en pensez-vous ?

R : La position de la Chine sur la question syrienne est constante et claire. Suivant toujours de très près l'évolution de la situation en Syrie, nous sommes profondément préoccupés par l'escalade de la tension qui continue à faire des morts et des blessés parmi les civils et qui menace la paix et la stabilité au Moyen-Orient. Nous exhortons le gouvernement syrien et les parties concernées à cesser immédiatement et entièrement toutes les violences, à ouvrir un dialogue politique inclusif qui n'est assorti d'aucune condition préalable et à mener des consultations sur un plan et des mécanismes de réforme politique globale. Nous sommes d'avis que la communauté internationale doit respecter pleinement la souveraineté, l'indépendance, l'unité et l'intégrité territoriale de la Syrie, ainsi que le choix du peuple syrien, et nous n'approuvons pas l'intervention militaire en Syrie ni un « changement de régime » imposé. Nous soutenons la position des pays arabes concernant la fin immédiate de toutes les violences, la protection effective de civils syriens, la fourniture à la Syrie des assistances humanitaires et le rejet de toute intervention militaire extérieure, dans l'espoir de voir la question syrienne être réglée par le dialogue politique dans le cadre de la Ligue Arabe.

La Chine entend rester en concertations avec le gouvernement syrien, les différents groupes politiques de la Syrie, les pays arabes et la Ligue Arabe afin de jouer un rôle constructif, ensemble avec la communauté internationale, dans le règlement adéquat de ce problème.

Q : Selon certaines sources, la Russie aurait continué à exporter des armes à la Syrie. Qu'en pensez-vous ?

R : Je ne dispose pas de ce genre d'informations. Nous souhaitons que la communauté internationale joue un rôle constructif sur le dossier syrien.

Q : Joachim Gauck a été désigné candidat à la Présidence de l'Allemagne. Quelle est la réaction de la Chine ?

R : Cela relève des affaires intérieures de l'Allemagne. La Chine entend travailler avec l'Allemagne pour assurer un développement sain et stable des relations sino-allemandes.

Q : La Chine acceptera-t-elle l'invitation à la Conférence des « amis de la Syrie » qui se tiendra en Tunisie ?

R : Nous avons déjà reçu l'invitation. La Chine salue tous les efforts en faveur du règlement pacifique et adéquat de la crise syrienne, et entend jouer un rôle constructif, avec les parties concernées, dans le règlement pacifique de cette crise. Nous avons besoin de mener des études plus approfondies sur le rôle et le mécanisme de cette conférence.

Q : Selon nos informations, une délégation de l'AIEA serait actuellement en visite en Iran pour s'entretenir avec la partie iranienne de la question nucléaire. Quel est le commentaire de la Chine là-dessus ?

R : Nous avons pris note de ces informations. La Chine y est favorable et espère que les deux parties maintiendront la bonne ambiance du dialogue et de la coopération pour obtenir, dans les meilleurs délais, des progrès encourageants dans la clarification des questions en suspens liées au programme nucléaire iranien. Nous sommes persuadés que cela contribuera au règlement global, durable et approprié du problème nucléaire iranien.