首页 交流合作 领馆信息 关于领区 欧洲机构 领事服务 关于法国 媒体反应 联系我们
公证及认证简介

   我馆只受理居住在阿尔萨斯、弗朗什-孔泰、洛林和香槟-阿登四个大区内申请人的有关领事事宜。不接受任何邮寄申请。不办理特急件。

   

   一、认证

     

  我领区内的中国公民或外籍华人送往中国使用的法律文书,如出生证明、单身证明、委托书、声明书、身份证明书、学历证明、商标证明及有关房产继承、房产登记的文书等均须经先由法国当地公证员(NOTAIRE PUBLIC)或有关部门公证,然后由法国外交部的认证,最后到我馆办理认证。法国外交部认证部门的地址附后。我馆不办理对国内公证书的认证。申请人须填写《公证认证申请表》,并提供本人身份证明(护照或身份证)、需认证的有关文件及它们的复印件。办理认证手续需5个工作日。民事类每份收费17欧元,商事财产类每份35欧元,用银行卡付费。

     

   二、公证

     

  我领区内的中国公民或外籍华人的发生在中国国内的行为或事实,如出生、死亡、结婚、学历、毕业证、未受刑事处分等,请当事人回国或委托他人在国内办理公证及中国外交部领事司或省级外事办公室和法国驻中国使、领馆的认证(详见有关通知)。

  我馆不办理上述公证。

  我领区内的中国公民如需办理委托书、授权书、健在证明等文件,仍可继续到我馆办理。

     

  三、涉香港、澳门的公证认证

     

  我领区内的持香港/澳门特别行政区护照或香港/澳门永久居民身份证的中国公民,如需办理授权、委托书或在香港/澳门律师准备好的文件上签名公证,可直接到我馆办理。

     

  中国在香港特区实行的是“一国两制”,香港特区和中国大陆实行的法律体系不同。鉴于香港特区已加入了《取消要求外国公文书的认证公约(海牙公约)》(而中国大陆未加入该公约),法国也是该公约的成员,香港特区出具的文书(如出生纸、婚姻状况证明等)在香港特区高等法院办理完手续后即可在法国使用,

     

  已退出中国国籍或办理国籍变更登记者,须先在当地公证员或有关部门办理公证,并送法外交部认证机构认证,然后送我馆认证。

     

   四、公证、认证收费标准(单位:欧元) 

     

  类别 费用

   

  健在证明  免费

   

  民事类17

   

  商事财产类35

   

  五、办理公证、认证手续需5个工作日。

     

  六、凡申办公证或认证手续者须填写《公证认证申请表》,并提供本人身份证明(护照和法国居留证)及其相关文件和它们的影印件。

     

   七、我馆不承担各种文书的翻译工作,如需翻译,可直接向在法国正式注册的上诉法院翻译申请办理。

     

     

  附一: 法国外交部认证处地址 

   

  机构:法国外交部认证处

   

  SERVICE DE LEGALISATION  

  MINISTERE DES AFFAIRES ETRANGERES  

  地址  

  57 boulevard des Invalides  

      75007 PARIS  

    电话:  

  01 53 69 38 28  

  01 53 69 38 29  

      传真:  

      01 53 69 38 31  

      网址:bureau.legalisation@diplomatie.gouv.fr  

  (每周一至五下午14 :00-16 :00可电话咨询)

     

     

  附二:我国内办理领事认证的机关

     

  1、外交部领事司领事认证处

  地址:北京市朝阳门南大街2号外交部南楼7层  邮政编码:100701

     

  2、外国驻华领事馆领区内的省、自治区、直辖市人民政府外事办公室(以下简称外办)

     目前,办理领事认证的外办有以下20个:江苏、浙江、安徽、福建、广东、海南、云南、四川、贵州、湖南、湖北、江西、黑龙江、吉林、辽宁和山东省外办、广西壮族自治区和内蒙古自治区外办、上海和重庆市外办。

  

  3、因私涉外公证书可通过下列单位向外交部领事司申办认证:

  1)各省、自治区、直辖市外办

     

  2)中国旅行社总社签证代办处

       地址:北京市东城区东交民巷8

       邮政编码:100005

       电话:0106593.37486512.4896

   

  3)北京长虹桥对外经济合作咨询有限公司

   地址:北京市东城区东交民巷13

  邮政编码:100005

  电话:0106526.5271

     

  4)茂发国际旅行社

  电话:0106526527865236254

推荐给朋友
  打印文字稿 全文打印